世界最強なごやべん大辞典＜さ行＞　せきゃあさゃきょうなごやべんだゃあじてん

せきゃあさゃきょうなごやべんだゃあじてん

さ行

た行

な行

*なごやべん*	*共通語*	*用　　法*
～さし	～の途中	おれの食べさし　飲みさし　でええなら　やるわあ（私の食べかけ　飲みかけ　でも良かったら　さし上げます）
ざゃあ	はたき	ざゃあの　ざゃありょうは　何だゃあも（ハタキの　材料は　何ですか）
さゃあが	～すると	サャアが　来るとさゃあが　おそぎゃあ（サイが来ると怖いです）
さゃあり	さんま(秋刀魚)	「さより」との混同
さばくる	漁る・探す	そんなに　さばくりまわすな（そんなに　探しまわるな）
さらえる	きれいになくする	あんたぁ　どぶさらえ　やっといてえね（あなた　溝掃除　しておいてください）
さびさび	錆びた状態	さびさびのニャアフが　出てきた（真っ赤に錆びたナイフが出てきました）
さぶぼろ	鳥肌	類似：ぞぞけがたつ札幌は　さぶいで　さぶぼろがでるわ（札幌は寒いから、鳥肌が立ちます）
ざら	どこにでもある	そんな皿みたゃあなやつ　ざらに　あるがや（そのような皿なら　どこにでもあります）
ざらいた	すのこ	こんなざら板　ざらにあれせんきゃ（こんなすのこは　ざらにあるでしょう）
さんばらまき	散らかっているさま	えらあ　さんばらまきにして　片づけやあ（すごく　ちらかして　かたずけなさい）
しいなびる	萎びる	風船が　しいなびてまった（風船がしぼんでしまった）
じげ	郷土・地元	どーも　じげの　衆だにゃあな（どうも地元の人ではないですね）
しこる	気取る	おまゃあ、しこっとってかんぞ（あなた、気取っていてはいけません）
じっきに	すぐに	薬飲んだで　じっきに　なおるわさ（薬を飲みましたから、すぐに良くなりますよ）
しとなる	成長する	雨後の　筍は　ようしとなる（雨の後の筍はよく生長します）
じっさ	おじいさん	実際のとこ　じっさは　邪魔だわ（本当のところ　おじいさんは　邪魔です））
じっと	いつも	じっと　じっと　しとる（いつも　じっと　しとる）
しな	頃・するとき	ゆうべ　寝しなに　地震があった（ゆうべ寝るときに地震がありました）
じべた	地面	じべたに　べたっと　すわりこむな（地面に　べったり　座り込まないで）
しみ（っ）たれ	だらしがない	垢まるけの服着て　しみったれとるねえ（垢まみれの服を着てだらしないですね）
しみゃあ	おしまい	とうとう　しみゃあに　なってまったがね（とうとう最後になってしまいました）
しやーす	なさる	昼は　何に　しやーす（昼食は何にしますか）
しやあ	しなさい	はよ　勉強しやあ（すぐ　勉強しなさい）
しゃび(ん)しゃび(ん)	味が薄い様子	こんなしゃびんしゃびんの　おつけは飲めんぞ（こんな水くさい味噌汁は飲めません）
じょう（かぎ）かう	鍵をかける	錠さん　じょう　かったきゃあ（錠さん　鍵をかけましたか）
しょこなう	背負う	しょこたんしょこなったろか（しょこたん　背負ってあげましょうか）
しょうや	メンコ	しょうや　しよまい（メンコ　しましょう）
しょっちゅう	始終	しょっちゅう　遅刻ばっかしとる（いつも遅刻ばかりしています）
しょびつる	ぶら下げる・つり下げる	何を　しょびつってきたんだ（何をぶら下げて来たのですか）
じょり	草履	「ぞうり（草履）」が訛ったもの
すか	はずれ	この籤　すかばっかで　すかん（この籤は　はずればかりで嫌いです）
すかくう	ずっこける	すかくって　ころんでまった（ずっこけて　ころんでしまいました）
すかたらん	いけすかない	あゃつは　すかたらん奴っちゃ（あいつは　いけ好かない奴だ）
すけにゃあ	少ない	給料が　すけにゃあで（給料が少ないですから）
すこ	頭	類似：ですこ（額）でりゃあ　すこがええで　かんわ（すごく　頭がいいです）
すたこく	骨を折る・難儀する	あんときは　すたこいたぞ（あの時は　難儀しました）
ずつにゃあ	苦しい	気が　ずつにゃあでかんわ（心苦しいです）
ずるずるべったん	なしくずしの状態
せせる	つつく	蝿がせせるで　蝿帳に　しまっとかなかん（蝿がつつくから蝿帳にしまっておかないといけない）
せたこい	しつこい	あゃあつは　せたこい男だ（あいつは　しつこい男です）
せんじ	シロップ	かき氷は　やっぱ　せんじだゃにゃあと　あかん（かき氷は　やっぱり　シロップでないと　だめです）
そうそと	そっと	壊れるで　そうそとおきゃあ（壊れるから　そっと置きなさい）
そうましい	やかましい・騒々しい	相馬市は　そうましい（相馬市は　騒がしい）
そうれん	葬式	そうれんの総練習をやらなかん（葬式の総練習をしなければなりません）
そこどこにゃあ	それどころでない	今は　それどこにゃあ（今はそれどころではありません）
そそくう	衣服などを繕う・修理する	ちゃっと　そそくったますに（急いで　繕ってあげます）
ぞぞけがたつ	鳥肌がたつ	ぞぞけがたつぐりゃあ　きりゃあ（鳥肌が立つほど嫌いです）
そんこく	損をする	孫悟空が　そんこいた（孫悟空が、損をした）

　上へ行くでえ　